domande? chiamaci: 334 576 1111

Termini d’uso del software

  1. L’azienda
    1. E-Motion slrs – Largo San Giorgio, 6/D/2 – 30033 Noale Venezia
  2. Definizioni
    1. “Software” e “Sistema autorizzato” sono riferiti all’app BeachAppSpritz e alla parte di amministrazione/CMS (d’ora innanzi definiti come B&S)
  3. Applicazione dei Termini d’uso del software
    1. I presenti Termini d’uso del software (“termini”) si applicano all’uso di tutto il software sui sistemi autorizzati, personal computer e dispositivi mobile: smartphone e tablet, che prevodono l’utilizzo dei software
  4. Software concesso in licenza
    1. L’acquisto di software garantisce una licenza d’uso, illustrata nei presenti termini, ma non comporta diritti di proprietà sul software stesso. Se l’utente non accetta di conformarsi a questi termini, la nostra azienda potrà revocare la licenza del software garantita dai termini, pertanto l’utente non avrà più il diritto di utilizzarlo.
  5. Concessione della licenza
    1. software pubblicato e concesso in licenza dalla nostra azienda è identificato negli spazi appositi, ad esempio nel box di informazioni nell’app e in cima o in fondo ai contenuti pubblicati sul web
    2. l’utente riceve la licenza d’uso in base ai presenti termini ed eventuali altri termini specificati in relazione al software in questione.
  6. Limitazioni all’uso del software
    1. La licenza d’uso del software è una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il software esclusivamente in privato sui relativi sistemi autorizzati. La licenza è valida solamente in Italia. L’azienda si riserva il diritto di estendere o restringere l’ambito territoriale della licenza.
    2. È proibito utilizzare il software per scopi commerciali, trasmetterlo, farlo usare a pagamento o mostrarlo pubblicamente in qualunque altro modo senza il consenso esplicito della nostra azienda.
    3. È proibito affittare, noleggiare, concedere in sub-licenza, pubblicare, modificare, adattare o tradurre qualsiasi parte del software.
    4. È proibita l’emulazione del software.
    5. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, è proibito decodificare, decompilare, disassemblare o copiare qualsiasi parte del software o creare lavori derivati o in altro modo cercare di ricreare il codice sorgente dal codice del software.
    6. È proibito utilizzare qualsiasi metodo per aggirare o disattivare qualsiasi meccanismo di crittografia, sicurezza, o autenticazione per i sistemi autorizzati oppure per qualsivoglia software o per ottenere accesso non autorizzato o interferire con qualsiasi account, servizio, hardware, software.
    7. È proibito utilizzare software o sistemi autorizzati rubati o acquisiti illegalmente.
    8. L’uso delle funzioni sociali fornito dal sistema autorizzato e dal software autorizzato e pubblicato per essere usato su tale sistema in conformità con gli accordi applicabili definiti nella clausola 10.1 non violerà le clausole 6.2 e 6.5 dei presenti termini.
  7. Rivendita
    1. È proibito rivendere il software in qualisiasi forma fisica o digitale, salvo previa espressa autorizzazione della nostra azienda.
  8. Fasce d’età
    1. BeachAppSpritz è progettato per uso generale, anche da parte di minori nel rispetto dei vincoli di rating imposti dagli store Android e iOS.
  9. Privacy e utilizzo online del software
    1. vedi sezione: privacy policy
  10. Comportamento verso la nostra azienda e gli altri utenti
    1. I sistemi e i software autorizzati potrebbero offrire funzioni che consentono di comunicare e interagire con altri utenti tramite messaggistica interna e/o social network. L’uso delle funzioni sociali è regolato dagli accordi previsti dalle rispettive società, compresi:
      1. i presenti Termini;
      2. i Termini di servizio;
      3. l’informativa sulla privacy di B&S
      4. qualsiasi altro termine fornito dalla società che gestisce il social network utilizzato dall’utente (per il quale potrebbe essere necessario possedere un account).
    2. Quando interagisce con l’azienda o altri utenti, l’utente è tenuto ad adottare una condotta lecita, educata, rispettosa e avveduta. Questo include l’uso delle funzioni di condivisione o comunicazione resi disponibili da B&S che potrebbero consentire di condividere messaggi, commenti, immagini, foto, video e altro materiale e informazioni (“contenuti generati dall’utente”) e le comunicazioni tra l’utente e i nostri addetti del servizio assistenza e altri impiegati o agenti tramite email, telefono o altri mezzi di comunicazione.
    3. Per esempio:
      1. è proibito condividere contenuti volgari o usare le funzioni sociali per arrecare danno o causare allarme;
      2. è proibito condividere contenuti diffamatori o offensivi di tipo razziale, etnico, religioso o sessuale;
      3. sono proibiti l’incitazione all’odio, i comportamenti violenti o l’uso e la promozione di sostanze illegali;
      4. è proibito minacciare o promuovere l’uso della violenza, incluse le minacce o le incitazioni di stampo terroristico
      5. è proibito comportarsi in modo fastidioso, minaccioso, molesto o persecutorio
      6. è proibito assumere identità altrui;
      7. è proibito diffondere messaggi non richiesti o inoltrare consigli e offerte ai propri contatti senza il loro consenso;
      8. è proibito sfruttare o usare bug, errori, vulnerabilità per trarne vantaggio in modo scorretto;
      9. è proibito condividere, scambiare, ottenere con l’inganno o raccogliere le informazioni d’accesso degli account;
      10. sono proibiti l’uso o l’associazione del software con attività commerciali non previste o non autorizzate dalla nostra;
      11. è proibito tenere una condotta che possa violare la privacy altrui o i diritti di proprietà intellettuale;
      12. è proibito intraprendere, tentare o minacciare di intraprendere attività che trasgrediscano i presenti termini o qualsiasi legge applicabile;
      13. l’utente è tenuto a comportarsi sempre con buonsenso ed educazione.
  11. Creare e condividere online
    1. I contenuti generati e condivisi dall’utente appartengono all’utente. Tuttavia, la nostra azienda mantiene i diritti di proprietà intellettuale, pertanto l’utente è tenuto a non sfruttare a scopo commerciale i contenuti da lui generati senza il consenso dell’azienda e della casa editrice del software.
    2. L’utente autorizza l’azienda a utilizzare per gli scopi leciti di erogazione dei servizi, i propri contenuti generati e i dati di iscrizione. Pubblicando i contenuti da lui generati, l’utente dichiara e garantisce di disporre di tutti i diritti necessari per pubblicare detto materiale e concede i diritti elencati in questa clausola.
  12. Esperienza online negativa
    1. La nostra azienda desidera offrire un’esperienza online piacevole nella community, ma non può offrire garanzie sul comportamento di tutti gli utenti. Pertanto la nostra azienda non è responsabile nei confronti dell’utente per le attività di altri utenti.
    2. Se nell’uso del software dovesse notare comportamenti inaccettabili o impropri, l’utente è tenuto a inviare una segnalazione alla la nostra azienda.
    3. Pur consentendo agli utenti di pubblicare sui social network e altri siti appartenenti a terzi, la nostra azienda non è responsabile di questi servizi. Se dovesse notare comportamenti inaccettabili o impropri su un social network o un sito appartenente a terzi, l’utente è tenuto a inviare una segnalazione al gestore del servizio utilizzando la procedura di segnalazione delle scorrettezze.
  13. Monitoraggio della condotta online
    1. La nostra azienda può effettuare il monitoraggio dell’attività sul software nei limiti del possibile e non si impegna a farlo nella sua interezza. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di monitorare e registrare, a nostra esclusiva discrezione, qualsiasi o tutta l’attività dell’utente sul software e rimuovere qualsiasi contenuto generato dall’utente a nostra totale discrezione e senza alcuna notifica all’utente. L’uso del software potrebbe essere registrato e raccolto da noi o ricevuto da altri utenti che lo inviano nei termini descritti alla clausola 13.1. Tutte le informazioni raccolte in questo modo, inclusi i contenuti generati dall’utente, i contenuti di comunicazioni verbali e scritte, l’ora e l’ubicazione delle attività, il nome e l’indirizzo IP, potrebbero essere utilizzate da noi per applicare i presenti termini e i Termini di servizio, al fine di imporre il rispetto delle leggi vigenti e tutelare i diritti nostri e degli altri utenti, nonché garantire la sicurezza personale di questi ultimi e dei nostri dipendenti. Tali informazioni potrebbero essere trasmesse alla polizia o ad altre autorità rilevanti. Accettando i presenti Termini d’uso del software, l’utente fornisce espressamente il proprio consenso a tale utilizzo.
  14. Feedback e versioni di prova beta
    1. Siamo lieti di ricevere idee e feedback da parte dell’utente riguardanti i nostri servizi e prodotti, ma l’utente è tenuto a fornirci solamente idee e feedback personali. Quando l’utente fornisce le proprie opinioni, cede all’azienda la proprietà, fermo restando che essa non sarà tenuta a farne uso. L’utente non sarà retribuito né riceverà alcun tipo di compenso per le idee e i feedback forniti.
    2. Se l’utente prende parte a una versione di prova beta gratuita o riscatta un codice voucher che consente di parteciparvi, fornisce il suo assenso ai seguenti termini aggiuntivi:
      1. l’utente deve tenere il software beta al sicuro e in buone condizioni e gli è proibito copiarlo, cederlo, venderlo, tentare di decodificarlo o utilizzarlo per la creazione di opere derivate;
      2. l’utente può utilizzare il software beta solo per la beta stessa;
      3. la nostra azienda non garantisce il corretto funzionamento del software beta, in parte o in toto;
      4. nel corso della beta l’azienda può modificarne il software senza preavviso, aggiungendo o rimuovendo dati, contenuti e funzionalità, e l’utente acconsente a sollevare l’azienda da qualunque responsabilità per la perdita di dati, contenuti o funzionalità;
      5. l’azienda può concludere la beta o impedirne l’accesso all’utente in qualunque momento.
  15. Aggiornamenti software e terminazione del servizio
    1. Periodicamente, il software potrebbe essere soggetto ad aggiornamenti che potrebbero includere l’aggiunta o rimozione delle funzionalità presenti.
    2. La nostra azienda a volte ritiene necessario cessare il servizio online per alcuni software. Pertanto alcune funzioni online potrebbero non essere più disponibili.
    3. Se decideremo di disattivare totalmente o parzialmente i servizi online, faremo il possibile per annunciarlo ai clienti con ragionevole anticipo, direttamente tramite email, telefono, o indirettamente con annuncio pubblicato sul sito web.
  16. Diritto di proprietà
    1. il copyright di BeachAppSpritz appartiene a E-Motion srls. Al software si applicano anche altri copyright e diritti di proprietà intellettuale che potrebbero essere comunicati occasionalmente all’utente.
  17. Applicazione dei Termini d’uso del software
    1. L’utente accetta che i presenti termini potrebbero essere applicati nei suoi confronti in relazione a tutto il software pubblicato dalla nostra azienda.
  18. Diritti e responsabilità dell’utente
    1. La nostra azienda non esclude né limita la propria responsabilità per:
      1. morte o infortuni imputabili alla negligenza dell’azienda o dei suoi impiegati, agenti o subappaltatori;
      2. frode o dichiarazione fraudolenta;
      3. qualunque responsabilità che non possa essere esclusa o limitata per effetto della legge applicabile.
  19. Modifiche ai presenti termini e diritto della nostra azienda a trasferire i contratti con l’utente
    1. Periodicamente, l’azienda potrebbe apportare modifiche ai presenti termini. Se le modifiche sono sostanziali, chiederemo all’utente di accettare la nuova versione dei termini. Se le modifiche sono di entità minore, potremmo chiedere all’utente di accettare la nuova versione o comunicargli le modifiche con ragionevole anticipo. La prosecuzione nell’uso del software da parte dell’utente in seguito a tale comunicazione sottintenderà l’accettazione delle modifiche. Il mancato assenso alle modifiche impedirà all’utente di continuare a usare il software precedentemente acquistato.
    2. Possiamo trasferire i nostri diritti e doveri sanciti dai presenti termini e da qualsivoglia contratto tra l’utente e la nostra azienda in qualunque momento e senza il consenso dell’utente. Tuttavia, avviseremo l’utente per chiederne l’assenso. L’utente potrà impedire il trasferimento dei suoi diritti e doveri sanciti dai presenti termini.
  20. Leggi vigenti, giurisdizione e diritti delle terze parti
    1. Nei limiti concessi dalla legge, l’utente e la nostra azienda accettano che i presenti termini, i contenuti in oggetto, la loro composizione e qualunque disputa relativa agli stessi saranno disciplinati, regolati e interpretati in conformità con la legge inglese e l’utente accetta l’esclusiva giurisdizione del tribunale dell’ordinamento giudiziario italiano.

Ultimo aggiornamento: settembre 2018